Virk. Šį ketvirtadienį.Cook. This Thursday.
Scena, aparatūra, publika ir vaizdo įrašas. Tau lieka nuskenuoti kodą ant lentos prie durų — sudėtį suveda žmogus.A stage, the gear, a room and a video of it. What is left for you is to scan the code on the board by the door — a person builds the bill.
Keturi puodai. Viena Uogienė.Four pots, four pots. One Jam.
MuzikaMusic
Du džemai ir namų ritmo sekcija, kuri palydi bet ką.Two jams and a house rhythm section that backs anybody.
Plačiau →More →ŽodisWord
„Preach & Argue“ — slemas arba gyvas podcastas, po penkias minutes.“Preach & Argue” — a slam or a live podcast, five minutes a head.
Plačiau →More →ŠokisDance
Grindys, gyva grupė ir 10-15 minučių, kurios yra tik tavo.A floor, a live band and 10-15 minutes that are yours.
Plačiau →More →VaizdasVisuals
Rodyk savo darbus ant sienos arba fiksuok vakarą su kamera.Put your work on the wall, or shoot the night with a camera.
Plačiau →More →Nuskenuoji kodą - viskas.Scan the code - that's it.
Sudėtį prie lentos tvirtina vedėjas.Host builds the bill at the board.
Registracijos nebėra. Ant lentos prie durų kabo du kodai — nuskenuoji telefonu ir paskyra jau tavo. Jokio el. pašto, jokio slaptažodžio.There is no registration any more. Two codes hang on the board by the door — scan one and the account is yours. No email, no password.
Groji, skaitai, šoki, rodaiYou play, read, dance or show
Trys klausimai — ką darai, kaip skamba ir kada norėtum į sceną — ir tada pasiimi vietą. Kodas prie būgnų iš karto reiškia būgnus.Three questions — what you do, how it sounds, when you would rather be on — and then you take a seat. The code beside the drums already means drums.
Atėjai klausytisYou came to listen
Vienas klausimas: koks tavo žodis atlikėjams improvizuoti. Ir, jei nori, antras — žodis pamokslui 20:59.One question: your word for the performers to improvise on. And if you like, a second — a word for the 20:59 sermon.
Tas pats telefonas — ta pati paskyra. Nuskenavęs antrą kartą naujos nesusikursi, o persigalvojęs salėje į sceną pereini vienu mygtuku.The same phone is the same account. Scanning twice does not make a second one, and a listener who changes their mind gets on stage with one button.
19:19 · Route 66 · užsirašai telefonu19:19 · Route 66 · register with phone